Новости
Доклад М. В. Моисеева «Переводы и переводчики с восточных языков в Московском государстве конца 15 — начала 17 вв.»8.11.2023 в отделе памятников письменности народов Востока состоялся доклад М. В. Моисеева, посвященный переводческой службе Московского государства и переводческим практикам. |
Конференция «Текстология и источниковедение Востока» 2023Завершилась XIII международная конференция "Текстология и источниковедение Востока", организованная отделом памятников письменности народов Востока. Ссылку на опубликованные тезисы см. в тексте новости. |
Доклад Д.В. Микульского «“Золотые копи...” ал-Мас‘уди: занимательные рассказы об Омейядах (661–750). Опыт академического перевода и комментария»В докладе, состоявшемся 27.09 в отделе памятников письменности народов Востока, Д.В. Микульский рассказал о сделанных им академических переводах ряда образцов новелл и повествований других жанров из тех глав книги ал-Мас‘уди «Золотые копи и россыпи самоцветов» (Х в.), что посвящены правлению Омейядов. |
Доклад В.Н. Настича «Каталог монет поздней Центральной Азии 1680–1923: новая версия»13 сентября 2023 г. на заседании семинара "Текстология и источниковедение Востока" В.Н. Настич представил доклад, посвященный новому переработанному изданию каталога монет Средней Азии и Восточного Туркестана 1680–1923. |
Доклад В.Н. Настича «Каталоги восточных монет: история и перспективы»24 мая 2023 г. в Отделе памятников письменности народов Востока на заседании семинара «Текстология и источниковедение Востока» состоялся доклад В.Н.Настича, посвященный вопросам научной каталогизации памятников восточной нумизматики |
Доклад И.Н.Шмелёвой «К вопросу об истоках и структуре Риэмке (классической кхмерской версии Рамаяны)»В рамках семинара «Текстология и источниковедение Востока» прошел доклад И.Н.Шмелёвой, посвященный изучению Риэмке – памятника, занимающего особое место в истории кхмерской литературы. |
Доклад М.В. Торопыгиной «Оценка "однойеновых полных собраний" японским издательским сообществом конца 1920-х годов»29.03.2023 в Отделе памятников письменности народов Востока в рамках семинара «Текстология и источниковедение Востока» состоялся доклад М.В.Торопыгиной посвященный реакции японских издательских кругов на возникшую во второй половине 1920-х годов «однойеную лихорадку», когда было выпущено приблизительно 200 многотомных подписных серий по цене в одну йену за том. |
Доклад А.В. Сапронова «Концепт “возраст” в индонезийской лингвокультуре»15.03.2023 в рамках семинара «Текстология и источниковедение Востока» выступил А. В. Сапронов с докладом, посвященным современной индонезийской лингвокультурологии. |
Доклад Ф. В. Ермолова и Б. И. Леонова «О методах определения места выпуска "столичных" эмиссий золотоордынских монет. Чекан Хаджи-Тархана до 776 г. х.»04.03.2023 в рамках Научного семинара по восточной нумизматике прозвучал доклад Ф. В. Ермолова и Б. И. Леонова, посвященный рассмотрению возможных методов выделения среди джучидских монет столичных монетных дворов (Сарай, Сарай ал-Джадида, Гулистан) продукции провинциальных монетных дворов и определения их реального места выпуска. |
Доклад Е.Д. Зарубиной «Титульный лист книги записей еврейского погребального братства из Польши (вторая половина XVII в.)»22.02.2023 в Отделе памятников письменности народов Востока прошёл доклад Е.Д. Зарубиной (ИВ РАН), посвященный рукописи книги записей еврейского погребального братства из Польши. |