Отдел памятников письменности народов Востока
Новости отдела
Доклад М. В. Моисеева «Переводы и переводчики с восточных языков в Московском государстве конца 15 — начала 17 вв.»8.11.2023 в отделе памятников письменности народов Востока состоялся доклад М. В. Моисеева, посвященный переводческой службе Московского государства и переводческим практикам. |
Конференция «Текстология и источниковедение Востока» 2023Завершилась XIII международная конференция "Текстология и источниковедение Востока", организованная отделом памятников письменности народов Востока. Ссылку на опубликованные тезисы см. в тексте новости. |
Доклад Д.В. Микульского «“Золотые копи...” ал-Мас‘уди: занимательные рассказы об Омейядах (661–750). Опыт академического перевода и комментария»В докладе, состоявшемся 27.09 в отделе памятников письменности народов Востока, Д.В. Микульский рассказал о сделанных им академических переводах ряда образцов новелл и повествований других жанров из тех глав книги ал-Мас‘уди «Золотые копи и россыпи самоцветов» (Х в.), что посвящены правлению Омейядов. |
Доклад В.Н. Настича «Каталог монет поздней Центральной Азии 1680–1923: новая версия»13 сентября 2023 г. на заседании семинара "Текстология и источниковедение Востока" В.Н. Настич представил доклад, посвященный новому переработанному изданию каталога монет Средней Азии и Восточного Туркестана 1680–1923. |
Доклад И.Н.Шмелёвой «К вопросу об истоках и структуре Риэмке (классической кхмерской версии Рамаяны)»В рамках семинара «Текстология и источниковедение Востока» прошел доклад И.Н.Шмелёвой, посвященный изучению Риэмке – памятника, занимающего особое место в истории кхмерской литературы. |
Статьи
Новые памятники армянской Эпиграфики XVII–XIX вв из Крыма (подписная мелкая пластика (часть I)
Тифлисские пулы хана Бердибека (758–760 гг. х.)
Дхарма и Царь дхармы (Яма) в древнем и средневековом вариантах «Сказания о Савитри»
Средневековые японские гомункулы в историях «О том, как Сайгё сделал человека на горе Коя» и «Хасэо»
Книги отдела
Аникеева Татьяна Александровна, Зайцев Илья Владимирович
Тюркские, арабские и персидские рукописи, литографии и книги Лазаревского института восточных языков в собрании Научной библиотеки МГИМО (У) МИД РФ
