Отдел памятников письменности народов Востока

Книга

Мировоззрение ислама Мировоззрение ислама
Мировоззрение ислама Мировоззрение ислама

Мурата Сатико, Читтик Уильям

Мировоззрение ислама


Переводчик: Пригарина Наталья Ильинична, Счетчикова Татьяна Александровна
Ответственный редактор: Пригарина Наталья Ильинична

Ладомир

Москва, 2014, 640 стр.

ISBN: 978-5-86218-521-8

Данный труд – итог тридцатилетней преподавательской деятельности крупнейших востоковедов современности – Сатико Мураты и Уильяма Читтика. Их классическую работу, впервые предлагаемую отечественному читателю, отличает системное исследование генезиса, символов веры, идеологии, аксиологии и эсхатологии ислама. Рассматриваются религиозная практика, единобожие, Коран и традиция (сунна пророка Мухаммада), миссия избранников Божьих – пророков и посланников, исламская перспектива в отношении других религий, жизни, смерти и бессмертия, Судного дня. Изучается самосознание ислама, богословские, философские и мистические течения мысли в нем, мусульманские этика и эстетика, понимание истории и современная ситуация в самооценках ислама. «Мировоззрение ислама» ориентировано на требовательного европейского читателя, ожидающего логически внятного объяснения описываемой вероучительной системы; признано одним из лучших в мире введений в исламскую духовность; переведено на турецкий, персидский, албанский и урду.

English version

This book is the result of 30-years lecturer’s activity of the most prominent orientalists of modern time – Sachiko Murata and William Chittick. Their classical work which is for the first time presented to our readers is distinguished by its systematic genesis research, articles of faith, ideology, axiology and eschatology of Islam. Religious practice and monotheism are considered. Koran and tradition (Mohammed Sunnah), mission of God’s elect – prophets and messengers, Islamic perspective in relation to other religions, life, death and immortality, Judgment Day are examined too. Self-consciousness of Islam, theological, philosophical and mystical trends in it, Muslim ethics and aesthetics, apprehension of history and modern situation in self-concepts of Islam are under consideration too. “The Vision of Islam” focuses on fastidious European reader who expects logical and distinct explanation of described doctrinal system. The book is acknowledged as one of the world’s best introduction to Islamic spirituality. It is translated into Turkish, Persian, Albanian, and Urdu.