Отдел памятников письменности народов Востока

Новости отдела

Доклад Е.Ю. Гончарова 14 ноября 2019 года

Доклад Е.Ю. Гончарова "О двух титулах хорезмшахов XI века"

В рамках семинара "Текстология и источниковедение Востока" отдела памятников письменности народов Востока состоялся доклад Е.Ю. Гончарова о двух лакабах, помещенных на монетах XI в.

Конференция 30 октября 2019 года

Конференция "Письменные памятники Востока: проблемы перевода и интерпретации"

В среду (30 октября) завершилась девятая ежегодная конференция отдела памятников письменности народов Востока.

Доклад В.Н. Настича «Как стать эпиграфистом. Воспоминания и размышления» 20 октября 2019 года

Доклад В.Н. Настича «Как стать эпиграфистом. Воспоминания и размышления»

В.Н. Настич представил доклад, посвященный трудностям источниковедческой работы. Доклад, представленный на семинаре отдела памятников письменности народов Востока, в первую очередь опирался на личный профессиональный опыт рассказчика.

Доклад Л.В. Горяевой «Абдуллах Мунши об одном из эпизодов подготовки к британскому вторжению на Яву (1811)» 19 октября 2019 года

Доклад Л.В. Горяевой «Абдуллах Мунши об одном из эпизодов подготовки к британскому вторжению на Яву (1811)»

16 октября 2019 г. на очередном заседании семинара "Текстология источниковедение Востока" выступила Л.В. Горяева с докладом, посвященным воспоминаниям Абдуллаха Мунши, сотрудника аппарата Т. Ст. Раффлза, и их соотношению с действительностью.

Доклад Е.А.Юдицкой: 21 сентября 2019 года

Доклад Е.А.Юдицкой: "Движущая сила сюжетосложения в классической санскритской драме"

Доклад, посвященный речевым сбоям в классической санскритской драме, прошел в отделе памятников письменности народов Востока в рамках семинара "Текстология и источниковедение Востока".

Статьи

Крымские нумизматические материалы в архиве И.Н. Бороздина

Зайцев Илья Владимирович, Гончаров Евгений Юрьевич
Научная статья » История и культура Крыма

Восток. Афро-азиатские общества: история и современность '2016, №5

В статье дается анализ золотоордынских нумизматических материалов из раскопок 1925 г. в Старом Крыму – Солхате, сохранившихся в архивном фонде И.Н. Бороздина (1883–1959) Архива Российской академии наук.

Рецензия на: Katalog Naskah Pecenongan Koleksi Per-pustakaan Nasional. Sastra Betawi Akhir Abad ke-19. (Perpustakaan Nasional Republik Indonesia. Jakarta, 2013)

Горяева Любовь Витальевна
Критика и библиография » Рецензия

Восток. Афро-азиатские общества: история и современность '2016, №3

Переводы современной алжирской литературы на русский язык

Микульский Дмитрий Валентинович

Дирасат фи–т-тарджама ва-л-хитаб '2016, №1

В статье Д.В. Микульского «Переводы современной алжирской литературы на русский язык» рассказано не только о самой истории таких переводов, но и об отечественных исследователях и литературных переводчиках, которые способствовали изданию книг, что знакомили русскоязычного читателя с творчеством писателей независимого Алжира.Опубликована в первом номере ежеквартального журнала Дирасат фи–т-тарджама ва-л-хитаб (февраль 2016 г.), издаваемого Университетом имени ‘Аббаса Лагрура (Алжир, вилая (провинция) Ханшала.

V ежегодная конференция “Письменные памятники Востока: проблемы перевода и интерпретации”

Горяева Любовь Витальевна
Научная жизнь » Обзор конференции

Восток. Афро-азиатские общества: история и современность '2016, №2