Отдел памятников письменности народов Востока

24-26 сентября 2018 года

Конференция «Письменные памятники Востока: проблемы перевода и интерпретации»

Отдел памятников письменности народов Востока сообщает, что VIII ежегодная конференция "Письменные памятники Востока: проблемы перевода и интерпретации" состоится 24-26 сентября 2018 г.

Новости отдела

Воспоминание о медвежьем празднике у туруханских селькупов в контексте селькупских рассказов о медвежьей охоте 31 мая 2018 года

Воспоминание о медвежьем празднике у туруханских селькупов в контексте селькупских рассказов о медвежьей охоте

Доклад О.А. Казакевич, прошедший в рамках семинара отдела памятников письменности народов Востока, был посвящен медвежьему празднику у селькупов: до сих пор его наличие у этой народности подвергалось исследователями сомнению.

Совет муфтиев России наградил Д.В. Микульского медалью 29 мая 2018 года

Совет муфтиев России наградил Д.В. Микульского медалью

Медаль была вручена главному научному сотруднику отдела памятников письменности народов Востока председателем совета муфтиев России шейхом Равилем Гайнутдином.

Идея загробного суда в Древнем Египте 29 мая 2018 года

Идея загробного суда в Древнем Египте

Совместный доклад О.И. Зубовой и А.А. Петровой в отделе памятников письменности народов Востока показал, что идея загробного суда встречается уже в текстах Древнего Царства, а не Среднего, как это принято считать.

Д.В. Микульский получил грамоту от посольства Йемена 19 мая 2018 года

Д.В. Микульский получил грамоту от посольства Йемена

Торжественное вручение грамоты главному научному сотруднику отдела памятников письменности народов Востока состоялось 27 апреля на международном круглом столе «К 90-летию йеменско-российской дружбы».

Записи устных преданий догонов на французском языке 19 апреля 2018 года

Записи устных преданий догонов на французском языке

На заседании семинара "Текстология и источниковедение Востока" состоялся доклад П.А.Куценкова, посвященный социокультурной специфике догонов и специфике записи их преданий.

Статьи

Джалал Ад-Дин 'Абд Ар-Рахман Б. Абу Бакр Ас-Суйути и его сочинение Та'Рих Ал-Хулафа'(«История Халифов»)'

Микульский Дмитрий Валентинович

Вестник Московской международной академии '2016-2017, №2(2016)-1(2017)

В статье рассматривается одно из основных исторических сочинений крупного египетского ученого-энциклопедиста ас-Суйути. Автор показывает, что «История халифов» сохраняет многие черты всеобщих арабо-мусульманских хроник классического периода (Х-IХ ВВ.), однако непосредственно восходит к традициям историографии мамлюкского периода (ХIП-ХVI ВВ.).

Письменные памятники Востока: проблемы перевода и интерпретации

Горяева Любовь Витальевна
Научная жизнь » Обзор конференции

Восток. Афро-азиатские общества: история и современность '2017, №2

Книги отдела

Труды Института востоковедения РАН. Вып. 2: Письменные памятники Востока: Проблемы перевода и интерпретации. Избранные доклады
Труды Института востоковедения РАН. Вып. 2: Письменные памятники Востока: Проблемы перевода и интерпретации. Избранные доклады
Новеллы Ибн Абд Раббихи
Микульский Дмитрий Валентинович
Новеллы Ибн Абд Раббихи
Hikayat Pandawa Jaya [на малайском яз.]
Hikayat Pandawa Jaya [на малайском яз.]
Catalog of Pre-Modern Central Asian Coins 1680–1923: Janid (later period) ‒ Bukhara ‒ Tashkand ‒ Shahrisabz ‒ Khoqand ‒ Khiva ‒ Khorezm Republic ‒ Dzungar (later period) ‒ Islamic East Turkestan.
Настич Владимир Нилович, Шустер Вольфганг
Catalog of Pre-Modern Central Asian Coins 1680–1923: Janid (later period) ‒ Bukhara ‒ Tashkand ‒ Shahrisabz ‒ Khoqand ‒ Khiva ‒ Khorezm Republic ‒ Dzungar (later period) ‒ Islamic East Turkestan.
База данных тем и сюжетов арабо-мусульманских династийных хроник  IX–X вв.
Микульский Дмитрий Валентинович
База данных тем и сюжетов арабо-мусульманских династийных хроник IX–X вв.
Тухфат ан-Нафис (Драгоценный дар). Памятники мусульманской историографии Джохора
Тухфат ан-Нафис (Драгоценный дар). Памятники мусульманской историографии Джохора
Арабская элегия Х в. Ал-Мутанабби. Введение, перевод с арабского, комментарий
Онаева Дарига Ибрагимовна
Арабская элегия Х в. Ал-Мутанабби. Введение, перевод с арабского, комментарий
Письменные памятники Востока: Проблемы перевода и интерпретации
Письменные памятники Востока: Проблемы перевода и интерпретации
Мирза Галиб: биографическая повесть. Изд. 2-е, испр. и доп.
Пригарина Наталья Ильинична
Мирза Галиб: биографическая повесть. Изд. 2-е, испр. и доп.